On l’a vu au Festival d’Avignon 2008, le voilà à la Rose des Vents en 2009 ! A partir de L’après-midi d’un faune, le poème de Mallarmé (1876), mis en musique par Debussy (1894) et adapté par Nijinski en 1912 pour les Ballets Russes de Diaghilev (version que l'on peut aussi voir dans ce spectacle), Olivier Dubois a proposé à la chorégraphe Dominique Brun, la metteuse en scène Sophie Peres et le réalisateur Christophe Honoré de composer leur propre vision de l’œuvre. Ce dialogue avec le passé à travers une œuvre très connue des artistes comme du public, est un bel exercice un rien iconoclaste, de réappropriation de la danse moderne. Le Faune au présent, avec pour décor la toile de Bakst de 1912, c’est Olivier Dubois, l’enfant terrible de la danse contemporaine, qui reprend le rôle de Nijinski et se mesure au mythe en l’incarnant jusqu’à tenter de faire oublier son propre corps pour donner vie à celui du Faune, en posant ainsi de manière aigue la question de l’interprète.